雨后春笋的英文翻译

中文:雨后春笋

英文翻译:emerge; be like bamboo shoots after a spring rain