请求将某人财产付交监护人的英文翻译

中文：请求将某人财产付交监护人