设备重新配量的英文翻译

中文：设备重新配量