设备从开工到正常操作的时间的英文翻译

英文翻译：【化】 initial come-up time of unit