人工操作的英文翻译

英文翻译：【计】 hand operation; manual handling; manual operation; manual working